Tłumaczenie korespondencji w języku francuskim i angielskim

umiejętności: wykonywanie tłumaczeń
Termin realizacji: 2021-09-30

Opis zadania

Cel

Tłumaczenie bieżącej korespondencji uczestników Adopcji Serca

Zakres obowiązków

Zdalne tłumaczenie w zakresie języka francuskiego bądź angielskiego.

Forma rozwiązania

Najwygodniejszą formą współpracy jest kontakt mailowy z Wolontariuszem. Wolontariusz na maila otrzymuje pliki z korespondencją oraz spis w excelu, który ułatwi mu tłumaczenie. Miesięcznie otrzymujemy wiele listów od naszych podopiecznych z Krajów Trzeciego Świata oraz ich Ofiarodawców.
Zachęcamy do podjęcia stałej współpracy poprzez wypełnienie formularza: https://www.maitri.pl/wolontariat/
Bądź bezpośredni kontakt mailowy: s.kulesza@maitri.pl
Wykonując to zadanie nauczysz się
  • Dzielić się informacjami i treściami
  • Współpracować online z innymi
  • Innych umiejętności

Komentarze i rozwiązania Pokaż:

wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-05-25 16:46:17
Dzień dobry, chciałabym się podjąć tłumaczenia w zakresie języka angielskiego
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-05-26 11:46:01
Dzień dobry. Z chęcią podjęłabym się tłumaczenia w zakresie języka angielskiego.
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-05-29 00:32:51
Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia w języku angielskim !
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-06-18 11:03:46
Podejmę się tłumaczenia w parze językowej angielski-polski :)
organizacja
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-06-22 12:45:25
Listy przychodzą do nas cyklicznie w dużej ilość, osoby chętne prosiłabym zgłaszać się bezpośrednio na maila s.kulesza@maitri.pl :) dziękuję!
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-08-03 23:41:40
Jestem zainteresowana tłumaczeniem z angielskiego, jeśli projekt jest nadal aktualny. Przesłałam moje zgłoszenie na podanego maila.
wolontariusz
ROZWIĄZANIE
WYBRANE ROZWIĄZANIE
2021-09-01 15:24:03
Dzień dobry, jestem zainteresowany tłumaczeniem korespondencji z języka francuskiego jak i angielskiego! Jeśli zadanie jest aktualne. Proszę dać, wtedy odezwę się na maila.Pozdrawiam