kategorie:
nowe technologie
umiejętności:
tworzenie i edycja tekstów
Termin realizacji: 2017-08-21
Opis zadania
Cel
Potrzebujemy wsparcia przy redakcji tekstów produktowych, które tłumaczymy bezpośrednio z angielskiego od naszych partnerów (np. Microsoft, Symantec). Potrzebujemy osoby, która przetłumaczyłaby je z polskiego na polski :) tak, żeby oosba która nie ma pojęcia o CRM była w stanie zrozumieć nasze artykuły, np. po przeczytaniu co to jest SQL Server Standard Edition czy Dynamics 365 for Sales (On-Premises) User CAL), zrozumiała co jest lepsze dla jej organizacji albo który z laptopów dostępnych w naszej bazie wybrać.
Tutaj lista produktów dostępnych dla NGOsów i przykłady ich opisu.
https://www.techsoup.pl/pl/items?lang=pl&category=Produkty&tags=&types=&page=1&page_size=10
Osoba chętna do współpracy proszona byłaby o przeredagowanie artykułów dot. najbardziej popularnych produktów.
Zakres obowiązków
Forma rozwiązania
Komentarze i rozwiązania Pokaż: